【セブ島留学】徹夜明けの授業は頭に入ってこない!

2019年6月26日(水)  晴れ

にほんブログ村 海外生活ブログ セブ島情報へ
にほんブログ村

 

When I finished my work this morning, I realised it was already past 7 o’clock. I took a shower and changed in a rush. A digital clock showed it was still 7:30…..

おっと、最近英語のトレーニングを一日中受講しているせいで思わず英語で書いちゃったよ・・・

そう、今週と来週の2週間にわたって「インフルエンサー」枠で今年の4月に開校したばかりのセブ島英語学校、Four Word English Studio の無料招待留学に呼んでもらったのだ。

留学といっても私の場合は、普段の仕事を抱えたまま学校の授業も受けているので、いつもより忙しい日々を送っている。

留学期間中の私の1日の流れはこんな感じ:

04:00 〜 07:00夜中に欧州から上がって来るニュース記事4件の翻訳業務
07:00 〜 08:00朝食、学校の宿題実施、通学
08:00 〜 12:10英語トレーニング受講
12:10 〜 13:10昼食。余裕があれば「日刊セブ便り」執筆。
13:10 〜 15:10英語トレーニング受講
15:10 〜 17:00セブ島情報サイト「トリセブ」に留学レポートを執筆
17:00 〜「トリセブ」の通常の記事を執筆

ざっとこんな感じだが、日中はほとんど学校の授業に専念している。

そして、留学に招待していただいため、学校を紹介する記事を毎日執筆しており、それに加えて通常の普段から携わっている仕事をこなすという感じだ。

幸いにも学校が提供している学生寮が快適でWi-Fiもサクサクなのがありがたい。AS フォルチュナ通りにある「CHATSWOOD RESIDENCES」というコンドミニアムなのだが、建物の周りにあらゆるショップが立ち並ぶ最高の立地なので、ちょっと必要なものがあれば徒歩1〜2分で買い物を済ませ、また部屋にこもって仕事に打ち込むことができる。

あまりに便利な場所だからか、このコンドミニアムに住んでいる日本人も多いようで、昨日だけで知り合いの日本人2組にばったり遭遇してしまった。

さて、昨日の私は学校の授業が終わってからコンドミニアムに戻り、部屋で仕事をする前にすぐ目の前のメトロスーパーに行った。

おめあてはスーパーの中に出店している Sol’s のショップでハロハロを購入すること。最近、これがお気に入りなのだ。部屋に帰ってハロハロを食べながら仕事に専念する。

そうして仕事に没頭していると、気がつけば21時を回っていた。

一旦、外出して夕食を済ませ、さらにコンビニでスナック菓子を買って戻ろうとすると・・・

コンドミニアムの前に見慣れた自動車が停まっている。

もしやと思い、1階にあるコーヒーショップを覗くと、Four Word English Studio の石原社長がひとりでコーヒーを啜っている。

「やあやあ、どうも」

こうしてカフェ談義が始まり、我々は学校の様子などを話し合っていた。

すると今度は、カフェの外から我々二人を覗き込む女性の姿が・・・

よく見ると、私がセブにやってきた5年前からよくお世話になっていたセブ島留学業界の方だった。実は我々3人は以前から仲良く食事などに行く間柄だったのだが、ここ2年くらいはこの女性と全く会う機会がなかったのだ。

思わぬ再会に喜ぶ3人。

この2年の間にお互いに起こったことなどを共有しながら、話は次第に業界のディープな話題に移り、さらに人生相談などになって行く。答えのない問題について真剣に話し合う我々。

そして気がづけば・・・すでに夜中の1時

いかん!仕事を終わらせなければ!

ということで急遽解散となり、私は自室にこもって「トリセブ」の執筆に取り掛かる。朝までには記事をリリースしなければいけない。

さらに欧州から上がって来るニュース4記事をやはり朝までに終わらせてクライアントに提出しなければいけない。

刻一刻と流れる時間。気がつけば時刻は4時

「トリセブ」の方は目星がついたので、ここで翻訳業務に取り掛かる。なにせこっちの方が締め切りが先なのだ。だが、こんな日に限ってピックアップした記事の内容が難しい。。。

時間との戦いを必死に制して、作業が終わった頃にはすでに午前7時を回っていた。。。


ああ、もうシャワー浴びて朝食済ませて学校に行かなきゃ!

こうして一睡もすることなく、授業に臨むこととなったが、そもそも英語漬けになるだけで脳が拒否反応を起こしているというのに、睡眠不足により脳がなかなか働いてくれない。

オーディオを聞き取りながらプリントに英文を書き込む途中で意識が一瞬飛ぶこともしばしば。危ない。。。

やはり学校の授業に臨む時はしっかりと準備をしておかなければいけない。

今夜はしっかり休息をとって明日に備えよう。

くれぐれも真夜中に真剣な話などしないように!

広告主募集
会社やお店のバナー広告を掲載しませんか。
広告に関するお問い合わせはこちら


linestamp

 

 

 

 

 

本日も皆様の愛あるクリックをお願いいたします。

 

このエントリーをはてなブックマークに追加https://b.st-hatena.com/js/bookmark_button.js

 

にほんブログ村 海外生活ブログ セブ島情報へ
にほんブログ村

 

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村

 

にほんブログ村 英語ブログ 語学留学へ
にほんブログ村

 

PVアクセスランキング にほんブログ村

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google フォト

Google アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中

WordPress.com Blog.

ページ先頭へ ↑

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。